Gece KelebeÄŸi Berlin’deydi
Dersim’de 1938 yılında yapılan soykırımı ardından yaÅŸananları anlatan ‘Gece KelebeÄŸi’ kitabının yazarı Haydar KarataÅŸ, baÅŸkent Berlin’de okurlarıyla bir araya geldi.
| Gök KuÅŸağı Kitapevi tarafından organize edilen Wilhelm-Liebneckt-Bibliothek’de önceki akÅŸam yapıldı. Birçok kiÅŸinin katıldığı okuma akÅŸamında yazar Haydar KarataÅŸ, öncelikle siyasal geliÅŸmelere iliÅŸkin konuÅŸtu: “Türkiye’de kimlikler yeniden tanımlanıyor. Bu durum da Kürt politik hareketinin ortaya çıkardığı geliÅŸmelerle baÅŸladı.” Türk devletinden gördüğü baskıları anlatan KarataÅŸ, “Bu romanda kendi ailem ÅŸahsında bir trajediyi anlattım. Bu coÄŸrafya da yaÅŸayan herkes kendi ailesinin hikayesini yazarsa ortaya birçok olay çıkar” dedi. Romanından pasajlar okuyan yazar Haydar KarataÅŸ, ‘Gece KelebeÄŸi’nin 1939 yılından sonraki yaÅŸamı anlattığını söyledi. Katliamdan sonra 5 yaşındaki kızı ile hayatta yalnız kalan bir kadının öyküsünün irdelendiÄŸi roman, kimsesizlik, açlık ve yurtsuzluk imgeleri üzerinden yaÅŸanan trajediyi gözler önüne seriyor. Kahramanların diyaloglarından katliamda rolü olanlara da göndermelerin yapıldığı romanda, özellikle Atatürk temel adres olarak gösteriliyor. Romanda, 1938 katliamında Ermenilerin yaÅŸadığı acılar da güçlü bir edebi bir dil ile anlatılıyor. Okuma akÅŸamı, yazarın soruları yanıtlamasıyla son buldu. YEKO ARDIL/BERLÄ°N |